Great Sea Fights: Cape St Vincent (1797) Part 3 - The Spanish View

Dom, 14/02/21
The Mariner's Mirror Podcast

This third episode in our special series on the Battle of Cape St Vincent offers a Spanish perspective on this most extraordinary battle. We hear from Dr. Agustín Guimerá and Dr. Pablo Ortega-del-Cerro, both from the Spanish National Research Centre in Madrid. Dr Guimerá offers an analysis of the battle from the Spanish perspective and Dr Ortega-del-Cerro reads out an extract from the logbook of the Principe de Asturias, the flagship of Vice-Admiral Moreno, and certainly the best Spanish accounts of the battle. Both contributions are presented in English and then repeated in Spanish.

 

Este es el tercer episodio de una serie especial sobre la batalla del cabo de San Vicente, dedicado a la perspectiva española sobre esta batalla. Escuchamos al Dr. Agustín Guimerá y el Dr. Pablo Ortega-del-Cerro, ambos del Instituto de Historia del CSIC de España en Madrid. El Dr. Guimerá ofrece un análisis de la batalla desde la perspectiva española y el Dr. Ortega-del-Cerro lee un extracto del cuaderno de bitácora del Príncipe de Asturias, el buque insignia del Vicealmirante Moreno, y sin duda uno de los mejores relatos españoles de la batalla. Ambas contribuciones se presentan en inglés y luego se repiten en español.

Emisión radio