Las colecciones editadas por Editorial CSIC, "Estudios Americanos. Tierra Nueva" y "Estudios Americanos. Perspectivas", publican obras originales e inéditas que contribuyan a la difusión de la investigación científica y al conocimiento de América Latina y del espacio americano.